| Very few documents
about the beginning of waterpolo exist. We know that the word "polo" is the
Indian pronounciation of the word "pulu", which means ball.On the other hand,
the name was really used for the entertainment of the crowd during long
swimming competitions or in "las galas", games where two teams played on
barrels with horses' heads. These barrels were propelled with oars and a ball
was used to score goals, similar to traditional polo. |
 |
| What we know is that
waterpolo was invented in England in the second half in the XIX century.
Originally it was called different names such as water football or aquatic
polo. For nearly 20 years there weren't any rules for playing this game.The
first people that played this game formed teams of seven, ten or even twenty
players.The first waterpolo was played similar to rugby, but played on rivers
or lakes, and the objective was to carry the ball to the other side.There
weren't any goalposts like we have now,instead of goalposts there were two
little boats. |
 |
| The area where the game
takes place measures 30 by 20 metres for men and 25 by 17 metres for women, and
is 2m deep. Each team has 13 players but only 7 can play at a time. The players
have to be in the pool all the time and they can not lean on the side of the
pool. They cannot pick up the ball with two hands either the game is split into
4 parts, each 7 minutes long and there is a 2 minute break between each time.
The new rules say that you may change the players on each break. |
| In the game there are
two chronometres: one keeps the time of the game and the other controls the
time the other team needs to score a goal. There are two types of faults: the
normal fault and the serious fault which happens when there is a penalty or an
expulsion. A player is sanctioned when he or she hits another player or when he
or she puts the ball into the water. A penalty is awarded when a fault is made
near the net. You score when the ball goes in the net. |
 |
| The Spanish team is one
of the most important in the world, and one of the best ones. Some of the
greatest players of the Spanish team are: |
| Manuel Estiarte
(1961) |
 |
| He was born in Manresa
(Barcelona). He first went to the Barcelona swimming club, where he won four
league titles (1980, 1981, 1982 and 1983). He also won a European cup (1981).
In 1984 he went to the Italian profesional league. His team has won the league
and other European cups. He was the champion of the Italian Water Polo. |
| Estiarte has the record
for participation in the Olympic games. He has participated five times: Moscow
(1980), Los Angeles (1984), Seúl (1988), Barcelona (1922) and Atlanta
(1996, where Estiarte and his team won a gold medal). He was the sub-champion
of the world in 1991 and 1994. He had been the best goal scorer in a lot of
occasions. |
| Jordi Sans
(1965) |
 |
| He was born in Spain.
He was the Olimpic champion in Atlanta, 1996. He won the silver medal for
Waterpolo in Barcelona, 1992. He came fourth in Los Angeles and sixth in Seul.
He was a player for the Spanish waterpolo selection and he participated in four
consecutive games in the Olympics. In Barcelona, Spain got to the final against
Italy, it was one of the most interesting matches ever seen. But Italy won the
gold medal. In Atlanta (1996) the Spanish selection won the gold medal. |
| Jesús Rollan
(1968) |
 |
| He was born in Madrid,
but he live in Barcelona. He began to play waterpolo in the 80's. Rollan
participated in the Olympic games in Seul. In 1991 se became sub-champion in
the Perth World Championship, and the third classified in the FINA cup in
Barcelona. He came third in the European Championship. In 1994 the Spanish
selection once again became sub-champion in the world of Water Polo. |
 |
| Hay poca
documentación sobre los orígenes del water polo. Sin embargo,
sabemos que el termino "polo" es la pronunciación india de la palabra
"pulu," que significa pelota. Por otro lado, el nombre era en realidad
utilizado en un entretenimiento para el público durante las largas
competencias de natación o las galas, que consistía en dos
equipos montados sobre barriles de madera con cabeza de caballo. Estos eran
manejados por remos y utilizaban una pelota para convertir los goles, de manera
similar al polo tradicional. |
|
| Lo que tenemos en
realidad son indicios de que este nació en Inglaterra en la segunda
mitad del siglo XIX. En sus orígenes se lo denominó de muy
diferentes formas tales como football en el agua o el polo acuático.
Durante casi 20 años no existieron normas para jugarlo, los primeros
practicantes de este deporte formaban equipos de siete, diez e incluso hasta 20
jugadores. |
| El deporte que dio
lugar al water polo actual se asemejaba en sus comienzos al rugby, pero jugado
en ríos y lagos, y el objetivo era llevar la pelota al lado del
oponente. No existían las porterías tal y como las conocemos,
sino que había dos pequeñas balsas de borde bajo o en su defecto
botes, en donde debían introducir la pelota para anotar. |
 |
| El área en la
que se desarrolla el juego es de 30 por 20 metros y 25 por 17 en mujeres, con
una profundidad de 2 metros. Cada equipo tiene 13 jugadores siete titulares y
seis de banca. Los jugadores deben estar flotando todo el tiempo sin tener que
apoyarse en el borde de la alberca y ninguno de los competidores podrá
agarrar la bola con ambas manos. El juego dura cuatro tiempos de siete minutos
cada uno con 2 minutos de descanso entre cada tiempo. |
| Las nuevas reglas
establecidas en Atlanta dictan que se pueden hacer cambios en cualquier minuto
del partido y se pueden pedir dos tiempos fuera por cada equipo. El gol se
marca cuando la bola penetra a la red. En el partido se manejan dos
cronómetros: uno es el que lleva el tiempo del partido y el otro es el
que se toma para que el equipo contrario marque el gol mientras está en
el área enemiga, para lo que solo se permiten 35 segundos. Existen dos
tipos de sanciones: la sanción ordinaria y la seria que se marca con un
penalti o una expulsión. Las sanciones se dan cuando se golpea a un
oponente o se esconde la bola por debajo del agua. El penalti se da cuando la
sanción se comete dentro del área de cuatro metros donde
está la portería y donde se ponen las banderas amarillas. |
 |
| El equipo
español de water polo es muy importante a nivel mundial. Es uno de los
mejores equipos del mundo. Algunos de los mejores jugadores del water polo
español son: |
| Manuel Estiarte
(1961) |
|
| Nació en Manresa
(Barcelona) y sus primeros éxitos llegaron en el Club Natación
Barcelona, con el que logró cuatro títulos de Liga (1980, 1981,
1982 y 1983) y una Copa de Europa (1981). En 1984 marchó a la Liga
profesional italiana. Consiguió ganar la Liga, otra Copa de Europa y una
Recopa. Se proclamó campeón de la Copa de Italia. |
| Estiarte ostenta el
récord de haber disputado 5 ediciones de los Juegos Olímpicos:
Moscú (1980) Los Ángeles (1984), Seúl (1988) Barcelona
(1992) y Atlanta (1996, donde Estiarte logró con su selección la
medalla de oro). Fue, además, subcampeón del mundo en 1991 y
1994. Estiarte ha sido máximo goleador en muchas ocasiones. |
| Jordi Sans (
1965) |
|
| Nació en
España. Fue campeón olímpico de Waterpolo en Atlanta,
1996. Consiguió la medalla de plata en Waterpolo en Barcelona, 1992. Y
la cuarta plaza, en Los Ángeles 1984. Obtuvo sexto puesto, en
Seúl, 1988. Jordi Sans formó parte de la Selección
Española de Waterpolo en cuatro olimpiadas consecutivas. En los Juegos
de Barcelona, España llegó a la final y le tocaba enfrentarse a
Italia. Al final de uno de los partidos más apasionantes jamás
vividos, la selección italiana ganó la medalla de oro. La gloria
le llegó en Atlanta 1996; la selección española,
logró la medalla de oro que tanto se le había resistido. |
| Jesús
Rollán (1968) |
|
| Nacido en Madrid,
pasó su vida deportiva en Barcelona donde, empezó a dedicarse al
waterpolo profesional a inicios de los ochenta. Rollán participó
en los Juegos Olímpicos de Seúl. Sus primeros logros llegaron en
1991, cuando se proclamó subcampeón en el Europeo de Atenas,
subcampeón del Mundial de Perth y tercer clasificado en la Copa FINA en
Barcelona. Logró una tercera posición en el Campeonato de Europa,
y en 1994 volvió a alcanzar el subcampeonato mundial con la
selección nacional. |
