 |
| By Goyo
Portella and Natasha Maxfield |
| Altogether there are
four Spanish students who have come to stay in England with four English
students, they are: |
| Pablo Alcolea -
Kimberley Mellor-Ward |
| Clara Mansilla - Kerry
Lyford |
| Marta Miñana -
Victoria Deavall |
| Goyo Portella - Natasha
Maxfield |
| The Spanish students
are from The English School from Zaragoza, in Spain and the English students
attend Westwood High School in Leek, Staffordshire. |
| Hemos venido cuatro
alumnos españoles y nos hemos alojado en casas de distintos alumnos
ingleses, somos: |
| Pablo Alcolea -
Kimberley Mellor-Ward |
| Clara Mansilla - Kerry
Lyford |
| Marta Miñana -
Victoria Deavall |
| Goyo Portella - Natasha
Maxfield |
| Nosotros pertenecemos
al Colegio Inglés la Alfranca de Zaragoza en España y los alumnos
ingleses pertenecen al colegio Westwood High School de Leek,
Staffordshire. |
| Nuestro proyecto de
trabajo son las fiestas tradicionales en Semana Santa. |
| Next year Easter
Sunday, both for the English and Spanish, is on the 11th April. On this date we
will receive Easter eggs and go to church, we also have palm crosses. There is
also another tradition in Spain, this is a religious carnival. In this they
wear white, black or brown long dress and a tall hat in the same colour as the
dress. Some people also have drums they then walk down the street to the
church. |
| Semana Santa comienza
con el Miércoles de Ceniza y finaliza el Domingo de Resurrección,
en abril. Son fechas de mucho recogimiento y un sentimiento religioso especial.
Se va a las iglesias, se realizan procesiones religiosas diariamente con la
participación de las cofradías. Estas COFRADÍAS
están formadas por hombres y mujeres, en la actualidad, que
acompañan al PASO que los representa "escultura que representa una
escena de la vida de Cristo o de la Virgen adornada con flores y velas". En
esta fecha se celebra el Domingo de ramos (la entrada de Jesús en
Belén). |
| Tradicionalmente, el
Domingo de Ramos hay un refrán que dice: Domingo de ramos; el que no
estrena no tiene manos. En España son especialmente famosas las
procesiones de Sevilla, aunque en Zaragoza también son muy importantes.
En esta fechas hay mucho fervor religioso, sobre todo en Sevilla, donde mucha
gente va a verlas de propio. Durante la Semana Santa también es muy
típica la TAMBORRADA, que es considerado como un espectáculo al
que va mucha gente a verlo. |
 |
 |
 |
| PASO de la
Virgen |
Hermanos
COFRADES |
TAMBORRADA en
Calanda |
|
|
| |
